Let Her Go
Passanger
Passanger
2012
Arti & Terjemahan :
Well you only need the light when it's burning low
Kau hanya butuh cahaya saat sinar mulai redup
Only miss the sun when it starts to snow
Rindukan mentari hanya di saat salju mulai turun
Only know your lover when you let her go
Mengenal kekasihmu hanya saat kau melepaskannya
Only know you've been high when you're feeling low
Mengerti bahwa kau bahagia hanya saat kau sedang bersedih
Only hate the road when you're missin' home
Membenci jalan hanya saat kau rindu rumah
Only know your lover when you've let her go
Mengenal kekasihmu hanya saat kau telah melepaskannya
And you let her go
Dan kau melepaskannya
Staring at the bottom of your glass
Menatap ke dalam dasar gelasmu
Hoping one day you will make a dream last
Berharap suatu hari mimpimu akan abadi
The dreams come slow and goes so fast
Mimpi-mimpi datang perlahan dan pergi begitu cepat
You see her when you close your eyes
Kau melihatnya saat kau pejamkan matamu
Maybe one day you will understand why
Mungkin suatu hari kau kan mengerti kenapa
Everything you touch all it dies
Segala yang kau sentuh, semuanya mati
Well you only need the light when it's burning low
Kau hanya butuh cahaya saat sinar mulai redup
Only miss the sun when it starts to snow
Rindukan mentari hanya di saat salju mulai turun
Only know your lover when you let her go
Mengenal kekasihmu hanya saat kau melepaskannya
Only know you've been high when you're feeling low
Mengerti bahwa kau bahagia hanya saat kau sedang bersedih
Only hate the road when you're missin' home
Membenci jalan hanya saat kau rindu rumah
Only know your lover when you've let her go
Mengenal kekasihmu hanya saat kau telah melepaskannya
Staring at the ceiling in the dark
Menatap langit-langit di dalam gelap
Same ol' empty feeling in your heart
Perasaan hampa yang sama dihatimu
Love comes slow and it goes so fast
Cinta datang pelan dan pergi begitu cepat
Well you see her when you fall asleep
Kau melihatnya saat kau tertidur
But to never to touch and never to keep
Tapi tak pernah menyentuh dan tak pernah miliki
Because you loved her to much
Karena kau terlalu mencintainya
And you dive too deep
Dan kau menyelam terlalu dalam
Well you only need the light when it's burning low
Kau hanya butuh cahaya saat sinar mulai redup
Only miss the sun when it starts to snow
Rindukan mentari hanya di saat salju mulai turun
Only know your lover when you let her go
Mengenal kekasihmu hanya saat kau melepaskannya
Only know you've been high when you're feeling low
Mengerti bahwa kau bahagia hanya saat kau sedang bersedih
Only hate the road when you're missin' home
Membenci jalan hanya saat kau rindu rumah
Only know your lover when you've let her go
Mengenal kekasihmu hanya saat kau telah melepaskannya
And you let her go
Dan kau melepaskannya
Ooooo ooooo oooooo
Ooooo ooooo oooooo
And you let her go
Dan kau melepaskannya
Ooooooo ooooo ooooo
Ooooo ooooo oooooo
And will you let her go
Dan akankah kau melepaskannya
Well you only need the light when it's burning low
Kau hanya butuh cahaya saat sinar mulai redup
Only miss the sun when it starts to snow
Rindukan mentari hanya di saat salju mulai turun
Only know your lover when you let her go
Mengenal kekasihmu hanya saat kau melepaskannya
Only know you've been high when you're feeling low
Mengerti bahwa kau bahagia hanya saat kau sedang bersedih
Only hate the road when you're missin' home
Membenci jalan hanya saat kau rindu rumah
Only know your lover when you've let her go
Mengenal kekasihmu hanya saat kau telah melepaskannya
And you let her go
Dan kau melepaskannya
Kau hanya butuh cahaya saat sinar mulai redup
Only miss the sun when it starts to snow
Rindukan mentari hanya di saat salju mulai turun
Only know your lover when you let her go
Mengenal kekasihmu hanya saat kau melepaskannya
Only know you've been high when you're feeling low
Mengerti bahwa kau bahagia hanya saat kau sedang bersedih
Only hate the road when you're missin' home
Membenci jalan hanya saat kau rindu rumah
Only know your lover when you've let her go
Mengenal kekasihmu hanya saat kau telah melepaskannya
And you let her go
Dan kau melepaskannya
Staring at the bottom of your glass
Menatap ke dalam dasar gelasmu
Hoping one day you will make a dream last
Berharap suatu hari mimpimu akan abadi
The dreams come slow and goes so fast
Mimpi-mimpi datang perlahan dan pergi begitu cepat
You see her when you close your eyes
Kau melihatnya saat kau pejamkan matamu
Maybe one day you will understand why
Mungkin suatu hari kau kan mengerti kenapa
Everything you touch all it dies
Segala yang kau sentuh, semuanya mati
Well you only need the light when it's burning low
Kau hanya butuh cahaya saat sinar mulai redup
Only miss the sun when it starts to snow
Rindukan mentari hanya di saat salju mulai turun
Only know your lover when you let her go
Mengenal kekasihmu hanya saat kau melepaskannya
Only know you've been high when you're feeling low
Mengerti bahwa kau bahagia hanya saat kau sedang bersedih
Only hate the road when you're missin' home
Membenci jalan hanya saat kau rindu rumah
Only know your lover when you've let her go
Mengenal kekasihmu hanya saat kau telah melepaskannya
Staring at the ceiling in the dark
Menatap langit-langit di dalam gelap
Same ol' empty feeling in your heart
Perasaan hampa yang sama dihatimu
Love comes slow and it goes so fast
Cinta datang pelan dan pergi begitu cepat
Well you see her when you fall asleep
Kau melihatnya saat kau tertidur
But to never to touch and never to keep
Tapi tak pernah menyentuh dan tak pernah miliki
Because you loved her to much
Karena kau terlalu mencintainya
And you dive too deep
Dan kau menyelam terlalu dalam
Well you only need the light when it's burning low
Kau hanya butuh cahaya saat sinar mulai redup
Only miss the sun when it starts to snow
Rindukan mentari hanya di saat salju mulai turun
Only know your lover when you let her go
Mengenal kekasihmu hanya saat kau melepaskannya
Only know you've been high when you're feeling low
Mengerti bahwa kau bahagia hanya saat kau sedang bersedih
Only hate the road when you're missin' home
Membenci jalan hanya saat kau rindu rumah
Only know your lover when you've let her go
Mengenal kekasihmu hanya saat kau telah melepaskannya
And you let her go
Dan kau melepaskannya
Ooooo ooooo oooooo
Ooooo ooooo oooooo
And you let her go
Dan kau melepaskannya
Ooooooo ooooo ooooo
Ooooo ooooo oooooo
And will you let her go
Dan akankah kau melepaskannya
Well you only need the light when it's burning low
Kau hanya butuh cahaya saat sinar mulai redup
Only miss the sun when it starts to snow
Rindukan mentari hanya di saat salju mulai turun
Only know your lover when you let her go
Mengenal kekasihmu hanya saat kau melepaskannya
Only know you've been high when you're feeling low
Mengerti bahwa kau bahagia hanya saat kau sedang bersedih
Only hate the road when you're missin' home
Membenci jalan hanya saat kau rindu rumah
Only know your lover when you've let her go
Mengenal kekasihmu hanya saat kau telah melepaskannya
And you let her go
Dan kau melepaskannya
Makna & Amanat :
Lagu Let Her Go menceritakan tentang seorang laki-laki yang sedang dilanda kegalauan karena telah membiarkan kekasihnya pergi. Ia baru merasakan kesepian dan kesedihan yang mendalam saat kekasihnya tidak lagi berada disisinya.
Terima Kasih telah berkunjung
Tolong berkomentar dan lihat Arti dan Terjemahan lagu Barat ke Indonesia yang lain...
0 komentar:
Post a Comment